Vigtigste Nyheder 'Over regnbuen': Historien bag århundredets sang

'Over regnbuen': Historien bag århundredets sang

Kunst

Billede med tilladelse fra Metro Goldwyn Mayer

Relaterede

Lyt til et udvalg af 'Over the Rainbow' covers af en række kunstnere.

Da Judy Garland gik over regnbuen som Dorothy Gale i den klassiske musical 1939 Troldmanden fra Oz , hun gik næsten uden at synge, hvad der skulle blive hendes underskriftsnummer. For en forhåndsvisning havde MGM-ledere fjernet Over the Rainbow, fordi de følte det bremsede filmen.

Associeret producent Arthur Freed trådte ind og fortalte studiechef Louis B. Mayer: Sangen forbliver - eller jeg går, som Mayer svarede: Lad drengene få den forbandede sang. Sæt det tilbage på billedet. Det kan ikke skade. Mere end 75 år senere er filmen og sangen fra komponisten Harold Arlen og tekstforfatter Yip Harburg kulturelle touchstones. I 2001 blev Over the Rainbow kåret til det største sang i det 20. århundrede i en fælles undersøgelse af National Endowment for the Arts og Recording Industry Association of America.

Det virker måske ikke indlysende, at en sang udført af en ung pige i begyndelsen af ​​en fantasyfilm ville få sit eget liv, sagde Walter Frisch, en professor i musik, hvis nye bog, Arlen og Harburg's Over the Rainbow , sporer værkets historie. En faktor i sangens appel, som Frisch citerer, er universaliteten i en barndoms ønske om at komme væk eller flygte. Sangens blanding af håb og angst har gjort det muligt for folk at læse ind i deres egne bekymringer, sagde han og bemærkede, at teksterne er generelle nok til, at man ikke ville vide, at sangeren stod på en gård med sin hund.

Frisch definerer Over the Rainbow som en klassiker, jeg ønsker sang, leveret i starten af ​​et show eller en film for at udtrykke de ønsker, der vil motivere hovedpersonens handlinger. Freed ville have en ballade, der ville konkurrere med en populær filmsang fra tiden, Someday My Prince Will Come from Walt Disneys animerede hit fra 1937 Snehvide og de syv dværge .

Når jeg fortæller folk, at jeg arbejder på Harold Arlens musik, stirrer de slags blankt på mig uden at genkende hans navn, sagde Frisch. Men når jeg nævner 'Over the Rainbow' og 'Stormy Weather', siger de: 'Han gjorde det?' Frisch mener, at komponistens navn skulle være lige så kendt som hans samtidige George Gershwin eller Irving Berlin.

Arlens musik dækker en bred vifte af stilarter, fra jazz-inspirerede melodier til lyshjerte mønster. Da de samarbejdede, ville Harburg generelt foreslå en idé eller titel forbundet med handlingen, Arlen ville komponere musikken, og derefter ville Harburg skrive teksterne. Musikalsk inspiration ramte ofte på ulige øjeblikke. På vej til Graumans kinesiske teater med sin kone bad Arlen hende om at stoppe bilen, da de passerede Schwabs apotek på Sunset Boulevard. I en udbrud af kreativitet noterede han melodien til Over the Rainbow på det musikpapir, som han altid havde med sig.

Et Arlen-varemærke er at begynde en sang med et oktavsprang, som i åbningsstavelserne 'Some-WHERE. Sektionen En dag vil jeg ønske, at en stjerne skulle efterligne et barns klaverøvelse, hævdede Arlen. Harburg mindede om, at det var den måde, Arlen fløjte for at kalde sin hund. Da Harburg og Arlen sad fast på en slutning for sangen, trådte Ira Gershwin ind for at hjælpe. På spørgsmålet om, hvorfor han foreslog at afslutte sangen med spørgsmålet: Hvorfor, åh, hvorfor kan jeg ikke, mindede Gershwin senere, Nå, det skulle blive en lang aften.

Sangen, som Garland senere kaldte hellig, blev hendes hymne. Da det blev udnævnt til århundredes sang, var overskrifterne normalt i retning af Judy Garlands 'Over the Rainbow' er nr. 1, med næppe en omtale af komponisten eller tekstforfatteren. Sangen fulgte og undertiden belastede hende gennem årtierne. Det er som at være bedstemor i pigtails, sagde hun engang.

Garland ville fortolke Over the Rainbow forskelligt ved at ændre tempo, klang, rytme, frasering, diksion og valg af pladser, skriver Frisch og bemærkede, at: Det voksede med hende og blev det kulminerende øjeblik for hendes koncerter. På hendes Carnegie Hall-koncert i 1961 vidste alle, at hun ville synge det, men publikum ville være nødt til at klamre efter det.

Frischs vigtigste forskningsområde har været østrig-tysk musik fra 1820'erne til 1930'erne. Folk spørger mig, 'Hvordan kommer du fra Brahms til Harold Arlen?' Sagde han. For mig er det specielle ved både Brahms og Arlen, at de er dybt udtryksfulde, men alligevel er der altid en følelse af, at følelserne bliver styret, hvilket giver længsel og længsel.

Han tvivler på, at der er en rigtig autentisk version af Over the Rainbow. Der er lige så mange forskellige versioner, som der er kunstnere og sammenhænge, ​​sagde han. Bare dette år i Manchester, England, sang Ariana Grande det som en hyldest ved en fordelskoncert for ofrene for en bombning ved en af ​​hendes tidligere koncerter. Her formidlede sangen et budskab om solidaritet og beroligelse, sagde Frisch.

Scores af berømte sangere har indspillet versioner af sangen gennem dens lange og rige liv. Frisch afslutter sin bog med at ære dens skabere med en hentydning til en scene nær afslutningen af Troldmanden fra Oz : Vi skal give æren til mændene bag gardinet. Harold Arlen og Yip Harburg er de virkelige guider.

Mærker Musik Film

Interessante Artikler

Redaktørens Valg

Indian Express Newspapers (Bombay) Private Ltd. mod Union of India
Indian Express Newspapers (Bombay) Private Ltd. mod Union of India
Columbia Global Expression Freedom søger at fremme forståelsen af ​​de internationale og nationale normer og institutioner, der bedst beskytter den frie strøm af information og udtryk i et sammenkoblet globalt samfund med store fælles udfordringer at tackle. For at nå sin mission påtager Global Freedom of Expression forsknings- og politikprojekter, organiserer begivenheder og konferencer og deltager i og bidrager til globale debatter om beskyttelse af ytringsfrihed og information i det 21. århundrede.
George P. Fletcher
George P. Fletcher
George P. Fletcher blev anerkendt som en af ​​de førende forskere i USA inden for komparativ og international straffelov, og blev medlem af fakultetet i 1983. Han underviser i kurser, der udforsker retspraksis i krig, Bibelen, kriminalitet og ofrenes rettigheder. . Fletcher har skrevet mere end 150 lovanmeldelsesartikler, herunder den ofte citerede Fairness and Utility in Tort Theory. Han har også skrevet en amicus-kort for højesteret for Hamdan v. Rumsfield, hvori han argumenterede for, at en fange efter 9/11 i Guantanamo, der blev anklaget for sammensværgelse, skulle retssages i føderal straffedomstol og ikke af en militærkommission. Fletchers argument blev krediteret med at forme flertalsopfattelsen af ​​retfærdighed John Paul Stevens, der slog de militære domstole, der blev brugt under den såkaldte War on Terror. Fletchers 20 bøger inkluderer en erindringsbog, en roman og videnskabelige tomater. De inkluderer erstatningsansvar for menneskerettighedskrænkelser, der diskuterer erstatningsansvar i internationale sager; Forsvare menneskeheden: Når magt er retfærdiggjort og hvorfor, som udforsker analogierne mellem selvforsvar i national og international ret; og The Grammar of Criminal Law: American, Comparative and International, som undersøger den grundlæggende struktur og sprog i forskellige systemer for strafferetlig straf. Han har også skrevet snesevis af op-ed stykker og længere artikler til The New York Times, The New Republic, The New York Review of Books og The Washington Post. Fletcher, der taler på syv fremmede sprog, har holdt foredrag og gennemført medieinterviews på russisk, fransk, tysk, hebraisk, spansk, ungarsk og italiensk. Han er den eneste lærde, der skriver på engelsk, der er citeret af Den Internationale Straffedomstol. Han modtog Silvio Sandano International Award for menneskerettigheder ved en ceremoni i Senatet for Den Italienske Republik i 2015. Han er medlem af American Academy of Arts & Science.
Veteraner og servicemedlemmer
Veteraner og servicemedlemmer
Geni på arbejdspladsen: Hvordan Franz Boas skabte området for kulturantropologi
Geni på arbejdspladsen: Hvordan Franz Boas skabte området for kulturantropologi
For et århundrede siden, da folk troede, at intelligens, empati og menneskeligt potentiale blev bestemt af race og køn, så Franz Boas på dataene og besluttede, at alle havde forkert. I dette uddrag fra den nye bog Gods of the Upper Air, profilerer Charles King den maverick Columbia-professor.
Kristen Underhill
Kristen Underhill
Kristen Underhill er en innovativ folkesundhedsvidenskabelig forsker, der anvender evidensbaseret praksis i sin forskning og undervisning i sundhedsret. Hun har en fælles aftale med Columbia University's Mailman School for Public Health og studerer, hvordan love og regler påvirker enkeltpersoners beslutninger om risiko og sundhedsadfærd. Hendes igangværende projekter inkluderer undersøgelser af indflydelsen af ​​lovgivningen om ikke-diskrimination på patientbeslutninger, økonomiske incitamenter til iboende motivation, implicit race-bias på altruistiske beslutninger og tvistbilæggelse for skader relateret til biomedicinsk forskning. Underhill har modtaget flere bevillinger til at lede forskningsprojekter inden for området. Hun var hovedforsker af en seks-årig National Institute of Mental Health Study om sundhedsadgang og adfærdsmæssige virkninger af præ-eksponeringsprofylakse PrEP som en strategi for HIV-forebyggelse blandt mandlige sexarbejdere og mænd, der har sex med mænd. Hun er også co-hovedforsker af to undersøgelser i Kentucky om statens Medicaid-undtagelsespolitik, der undersøger beboernes holdninger og overbevisninger om Medicaid og vurderer virkningerne af undtagelser på sundhedsudnyttelse og -optagelse, arbejdsmarkedsdeltagelse og sundhedsresultater. Før hun kom til Columbia-fakultetet i 2016, var Underhill en associeret forsker og en stipendiat inden for jura og sundhed ved Yale Law School, hvor hun også var medlem af Yale Center for tværfaglig forskning i aids. Mens hun var J.D.-studerende ved Yale, var hun chefredaktør for Yale Journal of Health Policy, Law and Ethics.
Sag om El Universo (avis)
Sag om El Universo (avis)
Columbia Global Expression Freedom søger at fremme forståelsen af ​​de internationale og nationale normer og institutioner, der bedst beskytter den frie strøm af information og udtryk i et sammenkoblet globalt samfund med store fælles udfordringer at tackle. For at nå sin mission påtager Global Freedom of Expression forsknings- og politikprojekter, organiserer begivenheder og konferencer og deltager i og bidrager til globale debatter om beskyttelse af ytringsfrihed og information i det 21. århundrede.
Watson Library-blog
Watson Library-blog